New here? Try double-clicking a Pāli word like
dhamma , nibbāna , or appamāda to see its
dictionary definitions. Works on any italicised Pāli line below.
Got it
0.1
Theragāthā 2.32
Verses of the Senior Monks 2.32
0.2
Dukanipāta
The Book of the Twos
0.3
Catutthavagga
Chapter Four
0.4
Sivakattheragāthā
Sivaka
1.1
“Aniccāni gahakāni,
Houses are impermanent—
1.2
tattha tattha punappunaṁ;
on and on, life after life.
1.3
Gahakāraṁ gavesanto,
I’ve been searching for the house-builder—
1.4
dukkhā jāti punappunaṁ.
painful is birth again and again.
2.1
Gahakāraka diṭṭhosi,
I’ve seen you, house-builder!
2.2
puna gehaṁ na kāhasi;
You won’t build a house again.
2.3
Sabbā te phāsukā bhaggā,
Your rafters are all broken,
2.4
thūṇikā ca vidālitā;
your ridgepole is shattered.
2.5
Vimariyādikataṁ cittaṁ,
My mind is without boundaries:
2.6
idheva vidhamissatī”ti.
in this very life it will dissipate.