Dukanipāta

The Book of the Twos

12 segments · SuttaCentral ·

Tip — double-click any Pāli word to look it up in the dictionary.

0.1

Therīgāthā 2.3

Verses of the Senior Nuns 2.3

0.2

Dukanipāta

The Book of the Twos

0.3

Sumaṅgalamātātherīgāthā

Sumaṅgala’s Mother

1.1

“Sumuttikā sumuttikā,

I’m well freed, well freed,

1.2

Sādhumuttikāmhi musalassa;

so very well freed from the pestle!

1.3

Ahiriko me chattakaṁ vāpi,

My shameless husband was most certainly a mushroom,

1.4

Ukkhalikā me deḍḍubhaṁ vāti.

my mortar wafted like an eel.

2.1

Rāgañca ahaṁ dosañca,

Greed and hate sizzle and hiss

2.2

Cicciṭi cicciṭīti vihanāmi;

as I squelch them.

2.3

Sā rukkhamūlamupagamma,

Having gone to the root of a tree,

2.4

Aho sukhanti sukhato jhāyāmī”ti.

I meditate happily, thinking, “Oh, what bliss!”

3.1

… Sumaṅgalamātā therī ….